Colts receiver Michael Pittman has worked with several different quarterbacks since entering the league in the second round of the 2020 draft.