Mimicing a thread I saw elsewhere.
I generally use this list to name my machines: https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_mythological_objects
For my main server I use loeding: a modified version of Lædingr, a chain forged by Thor to bind and were broken by Fenrir. (Norse Mythology)
Birds. Servers are big, strong, imposing birds. Mobile devices are small and flitting birds. Things in between are birds in between. I’ve put some thematic value on some of the bird names (a showy bird for media, etc.).