Commanders QB Jayden Daniels (elbow) is out for Sunday night’s game vs. the Broncos. HC Dan Quinn said Friday that Daniels has made "great progress" but