The COPILOT function only has access to data provided through the context arguments. It does not have access to:
Other data from the workbook

You give them too much credit.