Commanders WR Terry McLaurin (quad) is out for Sunday’s game vs. the Falcons. He sought multiple opinions on his injury this week and won’t need surgery