This was the first thing I thought of when I saw the title of the post. Mindustry is awesome, I got so addicted to it for a bit haha

Yeah it usually downloads sync’d stuff to Internal Storage/Android/media/com.nextcloud.client

I don’t have an answer for you unfortunately but I gotta say thanks for mentioning LosslessCut. I’ve been using video-trimmer for quickly clipping stuff from long videos and it’s had a lot of issues for me, no idea how losslesscut slipped past my radar. Gonna give it a try when i get home :D