

My decision was to install Linux Mint first on my work laptop and not my main gaming rig, so I would have the ability to switch between both OS’s as needed, and have a fallback machine if either failed.
ProtonDB (Compatibility Database) should be your friend in checking what works and what doesn’t, and for the most part, Windows games “just work”, no need to even toggle a setting (unless you count forcing Proton instead of a native Linux port).
If you have software that is critical to your daily life on windows (Photoshop, Autodesk, VR software, anti-cheat heavy games), you dont need to jump ship on your main hardware. There are ways to get support after October 15th (Through IOT LTSC versions of windows 10, but you’ll have to find a way to get it).
All of your other use cases would be perfectly served by any Linux distro, the Interstellar Lemmy client even has a convenient flatpack for a 1-click install.
Check ProtonDB first (you can even log in to view all your library at once). If everything you would want to play works, go for it! If not everything works currently, I’d recommend getting your hands on IOT LTSC win10, and use a spare device to get familiar with Linux distros.
There’s no one “gaming” Linux distro that will work, but I personally just use Linux Mint because it is ol’ reliable for me - intuitive enough GUI, but just as configurable as anything else. You do miss out on some of the more bleeding edge stuff that distros such as Arch and Bazzite get, but unless you are using very new hardware, I’m not sure if it would be necessary.
Good point, I should have mentioned that. Although I think it would be reasonable to say that paying a subscription for security updates would be a non-starter for almost all of the home users.