The ship’s museum is undergoing a revamp – as it shifts focus away from engineer Isambard Kingdom Brunel.