A team of astronomers believe they've witnessed, for the first time, a star exploding in a mythical "superkilonova."