The fake dentist and two so-called assistants, all family members, pleaded guilty to a “number of charges.”