I have a Samsung TV, a Google Chromecast and an iPhone. I want to watch a movie on Apple TV+ on my TV, but my Chromecast doesn’t support Airplay, and Apple TV+ doesn’t support Google Cast. My Samsung TV supports Airplay, but I don’t want it on the internet at all.

Is there a way to connect via Airplay to Home Assistant, and redirect the data to the Chromecast (Home Assistant is like a middleman)?

EDIT: This is a chromecast without any app support (ie: no Google TV).